-
1 dzień
\dzień powszedni Werktag m, Wochentag m\dzień świąteczny Feiertag m\dzień wolny [od pracy] [arbeits]freier Tag mco \dzień jeden Tag, täglichpo dziś \dzień bis zum heutigen Tage\dzień po dniu von Tag zu Tag\dzień w \dzień tagaus, tagein, Tag für Tagżyć z dnia na \dzień von einem Tag auf den anderen lebenw biały \dzień am helllichten Tagecały \dzień den ganzen Tag\dzień dobry! ( przed południem) guten Morgen!; ( po południu) guten Tag!3) ( termin)\dzień otwarty Tag der offenen Tür4) ( święto)Dzień Matki Muttertag mDzień Ojca Vatertag mDzień Kobiet Frauentag mSądny Dzień der Tag des Jüngsten GerichtsDzień Pokuty i Modlitwy Buß- und Bettag ntw ostatnich dniach stał się osowiały in den letzten Tagen ist er trübsinniger geworden6) być podobnym jak \dzień do nocy wie Tag und Nacht seinczyjeś dni są policzone jds Tage sind gezähltmieć zły \dzień einen schlechten Tag haben -
2 zaduszny
-
3 zaduszny
См. также в других словарях:
dzień — m I, D. dnia; lm M. dnie a. dni (przy liczebnikach tylko: dni) D. dni 1. «okres od wschodu do zachodu słońca; także światło spowodowane znajdowaniem się słońca nad horyzontem» Dzień słoneczny, skwarny, upalny. Dzień bezsłoneczny, mglisty,… … Słownik języka polskiego
zaduszny — «związany z Zaduszkami albo z modlitwami za zmarłych» Nabożeństwo zaduszne. ∆ Dzień Zaduszny «w kościele katolickim: dzień poświęcony pamięci zmarłych, przypadający 2 listopada; Zaduszki» … Słownik języka polskiego
Польша — Республика Польша польск. Rzeczpospolita Polska … Википедия
Королевство Польша (1385 - 1569) — Координаты: 52°08′49″ с. ш. 19°22′41″ в. д. / 52.146944° с. ш. 19.378056° в. д. … Википедия
Польская республика — Координаты: 52°08′49″ с. ш. 19°22′41″ в. д. / 52.146944° с. ш. 19.378056° в. д. … Википедия
Республика Польша — Координаты: 52°08′49″ с. ш. 19°22′41″ в. д. / 52.146944° с. ш. 19.378056° в. д. … Википедия
Zaduszki — (also dzień zaduszny ) is a Polish tradition of lighting candles ( znicze ) and visiting the graves of the relatives on All Souls Day. Its origins can be traced to the times of Slavic mythology. The tradition of lighting candles comes from… … Wikipedia
Zaduszki — blp, D. Zaduszkiszek «Dzień Zaduszny» … Słownik języka polskiego
Zaduszki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. Zaduszkiszek {{/stl 8}}{{stl 7}} Dzień Zaduszny, przypadający 2 listopada, po Dniu Wszystkich Świętych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień